A masked killer, wearing World War II U.S. Army fatigues, stalks a small New Jersey town bent on reliving a 35-year-old double murder by focusing on a group of college…